EWN: Summary Actions / Resumen Acciones 2009
UnitingPeople and Startfund have contributed $8.221 for both rock and ice-climbing training for rural women in Nepal. The remaining funds came from 3 Sisters Adventure Trekking Ltd, the company of Lucky and her 2 sisters and from Cash Mama foundation in the Netherlands. For the ice climbing training, EWN received the support from 5 professional Polish trainers who volunteered to train the women. These intensive trainings have a double effect as they not only teach women to become professional trekking guides, but also encourage the process of self confidence and empowerment for women in this region. Of the 19 participants in both the rock and ice climbing training, only 8 completed successfully due to the severe requirements and the altitude adaptation. In view of the high expenses for this training, EWN asked each participant to make 3 year commitment to teach/train others, thus allowing other women to benefit from their knowledge and expertise.
Resumen acciones 2009:
UnitingPeople ha contribuido junto con Startfund con $8.221 en la financiación de los programas de escalada Montaña/Hielo para un grupo de mujeres de las zonas rurales de Nepal. Los fondos adicionales que eran necesarios para llevar a cabo el programa de entrenamiento y capacitación fueron aportados por 3 Sisters Adventure Trekking Ltd, la empresa de Lucky y sus dos hermanas junto y por la fundación Cash Mama foundation.
Se ha contado con la participación voluntaria de cinco escaladores profesionales polacos para la impartición del programa. Estos programas de entrenamiento y capacitación intensivos tienen un doble efecto, además de preparar a las mujeres para ejercer como guías profesionales de trekking, los programas ayudan al desarrollo de la confianza y la autonomía de las participantes Participaron 19 mujeres en el programa, de las cuales solo 8 lo lograron superar satisfactoriamente debido principalmente a la exigencia física de la actividad y a las dificultades de adaptación a la altitud. Debido al alto coste de este programa, EWN ha pedido a cada una de las participantes un compromiso de tres años en el que formarán a otras mujeres, y así lograr que otras mujeres se beneficien del conocimiento y de la experiencia adquirida.
Enjoy this post? Bookmark and share it with others!


